le point sur la situation de Lee

Admin Nombre de messages : 10044 Age : 38 Date d'inscription : 26/12/2005

L'article a été posté le 23 décembre par Marco l'admin du forum off italien et comme il a été en contact direct avec Lee , je crois que ça peut vous interesser.

La traduction:

"J'ai tout écrit ici http://www.teamworld.it/?p=news/archivio&id=804 il y aura une autre nouvelle importante (et inattendue) à donner sur ce nouveau projet de Lee, mais nous ne pouvons la révéler aujourd'hui, c'est une nouvelle qui devra être donnée à travers un communiqué de presse qui doit partir de l'Angleterre, présentée à la presse comme il se doit, elle ne peut sûrement pas être mise ainsi dans le topic d'un forum car nous perdrions toutes les retombées que cette nouvelle peut obtenir dans les médias ( journal, tv, radio, web).
Je pense que début janvier tout sera révélé, en attendant cela, voila les nouvelles que j'ai écrit dans l'article sur les news de teamworld.it.
Il y a un petit mois, quand Simon est venu (pas la dernière fois, celle d'avant), j'ai parlé avec Jhonny, le manager de Simon et actuellement le manager de Lee, et je lui ai dit qu'il nous plairait de continuer de travailler avec Lee car ici les choses ne se sont pas passées aussi mal, et pour lui la proposition était interessante et peu de temps après que nous nous soyons parlés ( dans un hôtel à milan), Jhonny a appelé Lee, et Lee c'est montrée très très interessé....c'est ainsi qu'il y a quelques jours, a eu lieu un rendez vous professionel à Londres entre Lee, Jhonny et une personne de BMG ITALIE.... Pour le moment, il n'y a rien de concret, mais une partie de BMG est interessé pour continuer de travailler avec lee en Italie (même si dans le reste du monde, Lee ne sortira aucun album avec Sony BMG, il devra trouver une autre maison de disque ou se produire lui mm).
L'accord avance très vite, et je pense que se sera signé dans très peu de temps... Je le pense mais comme les choses ne sont pas encore sures, nous devons aller lentement, attendons, restons calmes, mais je suis très optimiste. Gardez patience, et attendez les prochaines news. Car en plus de trouver un accord avec l'Italie, Lee doit en plus régulariser sa situation en Angleterre, et eventuellement avec le reste du monde (à l'heure actuelle, il n'a pas de contrat, mais plusieurs directions, il devra choisir).
J'ai déjà entendu l'album de Lee, et même si ce n'est pas la version définitive, il doit encore etre mixé, et enregistré comme il se doit, mais rien qu'ac les "preuves/ essais", on sent que se sera une album spectaculaire, il y a des sons incroyables, des chansons plus belles les unes que les autres.
AU dela de toutes ces questions bureaucratiques, nous pouvons dire que nous avons avancé à pas de géants, je n'aurai jamais pensé que tout puisse se faire si rapidement et Lee peut déjà penser à sortir son disque rapidement et quel disque!!!!
Voilà pour cette fois
Bisous
Marco

Je vous met le lien et je vous traduis directement de l'italien. Désolée si parfois c'est approximatif ( je ne parle pas du tout l'Italien vive le traducteur). Voici le lien: http://www.teamworld.it/forum/leeryan/viewtopic.php?t=24415&start=0

Admin Nombre de messages : 10044 Age : 38 Date d'inscription : 26/12/2005

un autre que j'ai trouver

Nei mesi scorsi Lee ha trascorso molto tempo a Los Angeles, ed ha avuto modo di comporre nuove canzoni oltre a perfezionare canzoni scritte in precedenza. Il risultato? Un disco DA PAURA! Lee non mancherà di sorprendere (in positivo, di questo ne siamo sicuri) tutti i suoi fans oltre che tutti coloro che in passato non hanno voluto dar merito al talento inglese, che in queso nuovo album sfodera un nuovo sound, un genere sperimentale molto diverso dal precedente album e probabilmente anche da qualsiasi altro disco ora in circolazione, un progetto interessantissimo sul quale non possiamo dilungarci ulteriormente, a farlo sarà sicuramente lo stesso Lee al momento opportuno, quel che è certo è che questo momento è ormai molto vicino.

Il disco uscirà in Inghilterra (con una nuova etichetta), dati però gli ottimi rapporti che legano Lee alla divisione italiana di SonyBMG, il dialogo è proseguito e ci sono buone possibilità che il disco possa uscire nel nostro paese ancora per sonybmg, in contemporanea con l'uscita inglese.

Il y a quelques mois Lee a passé bcp de tps à LA, et il a eu l'occasion d'enregistrer d'autres musiques qu'il a préféré à certaines qui devaient être sur le 2ème album. Le résultat?
Effrayant(dans le sens positif du terme bien entendu) Lee ne cessera jamais de nous surprendre, dans ce nouvel album se cree un nouveau son que par le passé et probalement plus nouveau et original que tous les albums diffusés en ce moment. Son projet était tellement interessant qu'il ne pouvait se permettre de le faire à la va vite, et il semble que le moment de le diffusé soit bientot arrivé.

L'album sortira en Angleterre (avec une nouvelle pochette) mais les liens qui opèrent entre Lee et l'Italie, le dialogue perpétué avec SONY BMG ITALIA laissent à penser que le cd sortira en mm temps en Italie.

Merci...

Que des bonnes news ... Rolling Eyes

Admin Nombre de messages : 10044 Age : 38 Date d'inscription : 26/12/2005

hum viiiiiiiii
reste a savoir qui il va choisir !!!!!!!!!!

heureusement que t'es la pour dire merci

merci Lise tres bien traduit j 'ai tout compris Super

merci lé miss!!!
en tt k en aten ts son album ac impatience!!!

oh oui on a tous hate!!!!!!!!VITE QU'IL SORTE EN FRANCE!!!!!! bounce

Admin Nombre de messages : 10044 Age : 38 Date d'inscription : 26/12/2005

au pire s'il sort pas en France on peux toujours le commander
ou aller le chercher soit en Italie soit en Angleterre

ou en allemagne aussi lol
ben oui moi j'habite a 12km de la frontière allemande lol
enfin jsui ps venu pr parler de sa

ke de bonne new c clair
ms bon encore une fois pr les italiens
dsl si y en a qui passe par là
g rien contre vs ms bon
sniff g l'impression que la France n'est pas cher au coeur de Lee
enfin koike t'peut être que si ms c les maisosn de disques qui pose pb
enfin tps kil sort son album c tt ce qui importe après tt non?

en tt cas merci pour linfo

kiss

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Jeu 04 Jan 2007, 20:05

Merci a Rachael from LeeUkbasecrew :

Hiya Guys
I have got some info on Lee's Record Label Deals etc
Lee is
going to stay with sony bmg in italy and for other countries it
is up to him
if he stays with sony or if he finds another label or uses
his own
label.
Also i have heard his new album is going to be out soon and i have
also
been told its amazing.
Luv Rachx
COPYRITE TO RACHAEL *as i have
found this info out by myself*

alors si j'ai bien tout compris (c pas super clair)
donc Lee a été en rendez-vous avec Sony BMG Italie
donc il serait d'accord pour signer chez eux
et il se pourrait que l'album sorte dans d'autre pays autres que l'Italie (sa se serait cool) mais Lee a encore le choix de prendre une autres maison de disque pour exporter son album hors d'Italie.
Sinon son album devrait sortir très prochainement (bizarre il était prévus pour l'été 2007) puis bon la nana dit comme quoi il est prometteur
voila

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Jeu 04 Jan 2007, 23:01

merci pr linfo

bon ben par contre maintenant y a plus qu'à croiser les doigts pr kil sorte aussi en France
y sort en France jcours l'acheter
come celui de Sy ds kelkes semaines
alala g hate
fin bref merci

kiss

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Jeu 04 Jan 2007, 23:10

Merciii

Moi je dit rien j'attend de voir
Rolling Eyes

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Jeu 04 Jan 2007, 23:12

hum moi j'le trouve louche cet article mais bon

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Jeu 04 Jan 2007, 23:12

la france la france la france cheers

aller Lee fait pas ta pute aller signe pour la france

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Ven 05 Jan 2007, 15:50

ahh merci
enfin des bonnes nouvelles!!
maintenant il n'a plus qu'a signer avec la France et ce sera parfait!!
encore merci
bisou

Sujet: Re: le point sur la situation de Lee Sam 27 Jan 2007, 15:31

bonnes nouvelles
bah je croise les doigts avec vous
faut qu'il le sort en france aussi
comme ça mon père lors de ses voyages en france me l'amènera lol

mouai à voir.... du nouveau depuis?