Simon Webbe spielt Superhelden

Apparut sur un site allemand annonçant la venue de son nouveau clip qui est la Bo du film "Les 4 fantastiques et le surfer d'argent"...ils ont recueillis les impressions de Simon Webbe sur ce nouveau clip et ce que cela la procurer...

Simon Webbe spielt Superhelden

London - Simon Webbe hat seine Filmleidenschaft in ein Musikvideo einfliessen lassen. Der Sänger sieht in dem Filmchen zu seiner neuen Single «Ride The Storm» zum Beispiel aus, wie «Matrix»-Star Keanu Reeves.

Laut der britischen Zeitung «The Sun» trägt Webbe einen langen, schwarzen Mantel und schwarze Handschuhe. Zudem «krabbelt» Simon im Video im Stil von «Spider Man» eine Wand hoch.
Der Sänger sagte dazu: «Das Video zeigt eine andere Seite von mir. Ich fühlte mich wie ein Superheld.»In England kommt «Ride The Storm» übrigens am 19. Juni auf den Markt. Simon Webbe ist ein grosser Filmfan. Vor allem Vampirgeschichten haben es dem ehemaligen «Blue»-Mitglied angetan.


Traduction

Simon Webbe joue un super héros à Londres - Simon Webbe a fait couler sa passion cinématographique dans un vidéo de musique. Le chanteur paraît dans le petit film(la petite pellicule) à son nouveau single "Ride The Storm" par exemple, comme le star de "Matrix" Keanu Reeves.

Selon le journal britannique "The Sun" Webbe porte un long manteau noir et les gants noirs. En outre, Simon "démange" un mur haut dans la vidéo du style de "Spider Man".

Le chanteur disait en plus : "la vidéo montre une autre page(côté) de moi/ une autre facette de lui. Je me sentais comme un super héros." En Angleterre, Ride The Storm "vient" d'ailleurs le 19 juin au marché/sur les écrans. Simon Webbe est un grand fan de cinématographie. Avant tout des histoires de vampire l'ont fait à l'ancien membre de "Blue".

sur => http://www.news.ch/Simon+Webbe+spielt+Superhelden/277170/detail.htm

angèle a écrit:

de rien..ouh la traduction alalla c'était chaud :P